Condiciones de uso
Última actualización: 26 de febrero de 2026
Índice
Artículo 1: Aplicación de estas condiciones
Estas condiciones de uso (en adelante, «estas condiciones») establecen las condiciones para el uso de la aplicación móvil «FX GrowLog» (en adelante, «esta aplicación») proporcionada por MARUSOFT (en adelante, «el operador»). Todos los usuarios (en adelante, «los usuarios») que utilicen esta aplicación se considerarán que han aceptado estas condiciones.
Artículo 2: Definiciones
En estas condiciones, los siguientes términos tendrán los significados establecidos a continuación:
- «Esta aplicación» se refiere a la aplicación móvil «FX GrowLog», que proporciona funciones de registro, análisis y apoyo al crecimiento para operaciones de FX (divisas).
- «Datos de operaciones» se refiere a la información relacionada con las operaciones de FX, incluyendo pares de divisas, dirección de compra/venta, precio de entrada, precio de salida, tamaño del lote, ganancias/pérdidas, etiquetas y notas.
- «Plan Premium» se refiere a las funciones de pago basadas en suscripción ofrecidas dentro de esta aplicación.
- «Datos de copia de seguridad» se refiere a los archivos exportados desde esta aplicación en formato ZIP.
Artículo 3: Condiciones de uso
- Esta aplicación se proporciona únicamente para uso personal.
- Los usuarios utilizarán esta aplicación bajo su propia responsabilidad tras aceptar estas condiciones.
- Los usuarios serán responsables de preparar y mantener los dispositivos, el entorno de comunicación y otros equipos necesarios para utilizar esta aplicación por su cuenta.
- Las compras del Plan Premium se procesan a través de los sistemas de pago de Apple App Store o Google Play. Las condiciones respectivas de Apple o Google se aplican a las compras y reembolsos.
- Esta aplicación es una herramienta para registrar y analizar operaciones de FX. No proporciona asesoramiento de inversión, señales de trading ni recomendaciones de operaciones.
- Los datos de operaciones se almacenan únicamente en el dispositivo del usuario. Los usuarios son responsables de realizar copias de seguridad de sus propios datos.
Artículo 4: Actividades prohibidas
Los usuarios no deberán realizar ninguna de las siguientes actividades al utilizar esta aplicación:
- Actividades que violen leyes o el orden público y la moral
- Actividades que interfieran con el funcionamiento de esta aplicación
- Ingeniería inversa, descompilación o desensamblaje de esta aplicación
- Uso no autorizado o acceso no autorizado a esta aplicación
- Actividades que infrinjan los derechos del operador o de terceros
- Cualquier otra actividad considerada inapropiada por el operador
Artículo 5: Derechos de propiedad intelectual
Todos los derechos de propiedad intelectual relacionados con el contenido incluido en esta aplicación (textos, imágenes, diseños, software, etc.) pertenecen al operador o a los titulares legítimos de los derechos. Los usuarios no podrán reproducir, modificar, distribuir, transmitir públicamente ni utilizar de otro modo dichos contenidos sin el consentimiento previo por escrito del operador.
Artículo 6: Exención de responsabilidad
- El operador no ofrece garantías en cuanto a la exactitud, integridad, utilidad u otros aspectos del contenido de esta aplicación.
- El operador no será responsable de los daños derivados del uso de esta aplicación, excepto en casos de conducta intencionada o negligencia grave por parte del operador.
- El operador no será responsable de la pérdida o corrupción de datos gestionados por esta aplicación. Realice copias de seguridad de los datos importantes por su cuenta.
- Los cálculos de ganancias/pérdidas, resultados de análisis y otra información mostrada por esta aplicación son solo de referencia y no garantizan resultados reales de operaciones de FX. Las decisiones de inversión son responsabilidad exclusiva del usuario.
- Esta aplicación es una aplicación local que funciona sin conexión. El operador no será responsable de la pérdida de datos debida a fallos del dispositivo, actualizaciones del sistema operativo, eliminación de la aplicación u otras causas similares.
Artículo 7: Cambios y terminación del servicio
El operador podrá modificar el contenido de esta aplicación o poner fin a la prestación de esta aplicación sin notificación previa a los usuarios. El operador no será responsable de los daños causados a los usuarios como consecuencia de ello.
Artículo 8: Cambios en estas condiciones
El operador podrá modificar estas condiciones sin notificación previa a los usuarios cuando lo considere necesario. Las condiciones revisadas entrarán en vigor en el momento de su publicación en esta aplicación.
Artículo 9: Ley aplicable y jurisdicción
La interpretación y aplicación de estas condiciones se regirán por la legislación japonesa. Cualquier controversia relacionada con estas condiciones estará sujeta a la jurisdicción exclusiva del Tribunal de Distrito de Tokio como tribunal de primera instancia.
Artículo 10: Contacto
Para consultas sobre estas condiciones, contáctenos a través de nuestra página de soporte.
Contactar soporte